Поход-экскурсия по местам сражений лета 1941 года в битве за город Полоцк

Official license for musical accompaniment for the ANDREY ENGINEER channel: Adding The Sun by Kevin MacLeod Clash Defiant by Kevin MacLeod ============================================ Поход-экскурсия по местам сражений лета 1941 года в битве за Полоцк. Маршрут проходил по батальонному району обороны "А" Полоцкого укрепрайона, что западнее Боровухи-1, где сражались наши ДОТы против немецких танков. Осмотрели 6 ДОТов из них 2 под бронеколпаки. Порадовало, что собралось так много людей интересующихся историей родного края. Собралось человек 70. Всем участникам спасибо за приятную компанию. ======================================== Hike-excursion to the battlefields of the summer of 1941 in the battle for Polotsk. The route passed through the battalion defense area "A" of the Polotsk fortified area, which is west of Borovukha-1, where our bunkers fought against German tanks. We examined 6 bunkers, 2 of them under armored caps. I was pleased that so many people who are interested in the history of their native land gathered. About 70 people gathered. Thanks to all the participants for the pleasant company. ================================================= Wanderausflug zu den Schauplätzen der Schlachten im Sommer 1941 in der Schlacht um Polozk. Die Route führte durch das Bataillonsverteidigungsgebiet "A" des befestigten Gebiets von Polozk, das westlich von Borovukha-1 liegt, wo unsere Bunker gegen deutsche Panzer kämpften. Wir haben 6 Bunker untersucht, 2 davon unter Panzerkappen. Ich habe mich gefreut, dass sich so viele Menschen versammelt haben, die sich für die Geschichte ihres Heimatlandes interessieren. Etwa 70 Personen versammelten sich.Danke an alle Teilnehmer für die angenehme Gesellschaft. ================================= 1941 年夏天在波洛茨克戰役中遠足到戰斗地點。 這條路線穿過波洛茨克防禦區的營防禦區“A”，該區位於 Borovukha-1 以西，我們的掩體在那裡與德國坦克作戰。 我們檢查了 6 個掩體，其中 2 個在裝甲帽下。 我很高興聚集了這麼多對祖國歷史感興趣的人。 約70人齊聚一堂，感謝所有參與者的愉快陪伴。 ====================================== Đi bộ đường dài đến những nơi diễn ra trận chiến vào mùa hè năm 1941 trong trận chiến giành Polotsk. Tuyến đường đi qua khu vực phòng thủ cấp tiểu đoàn "A" của khu vực kiên cố Polotsk, phía tây Borovukha-1, nơi có các boong-ke của ta chống lại xe tăng Đức. Chúng tôi đã kiểm tra 6 boongke, 2 trong số đó nằm dưới mũ bọc thép. Tôi rất vui vì có rất nhiều người quan tâm đến lịch sử của quê hương họ đã tập trung lại. Khoảng 70 người đã tập hợp. Cảm ơn tất cả những người tham gia đã có một công ty vui vẻ.