Коли прийде нелегкий час в житті - Зоя Главацька (English translation in description)
9/29/19 Фонограма Текст пісні Пісні Головний сайт церкви, прямі трансляції Проповіді, поезія, сценки, семінари - / @lccsermonstestimonies ENGLISH TRANSLATION: Dear church, today I’m with you, together on this Thanksgiving day, and I want to say “Glory to God” I thank God that He protected my life and I’m alive today. As you know, I’m going through some not so easy times right now. Five month ago doctors gave me again the diagnosis of malignant tumor. Friends, when you hear this news in your life, when this disease comes into your home, I want to say that as a human being you start to tremble, my heart squeezed harder, tears came to my eyes, and arms and legs went numb. Nothing predicted that I have to go through this and fear came into my heart, but I’m telling you, I heard this gentle voice “I am your Father, I never left you alone. Do you think that I forgot about you? I have a plan for your life. I created you. I know your first day and your last day.” Friends, this hope and gentle voice that I know, is leading me today. Dear church, I thank you that you didn’t forget us during this difficult time. I felt this love even more so. I saw how people truly love in actions, not just with words. I thank God for our wonderful church. I was absent from services and I missed you a lot. I blessed everyone who prayed for us. I believe that I will pass this valley as well. I believe that God will give me victory. I don’t know how everything will end, but I know that I am in His mighty hands, and His name will be glorified. Holy Spirit is putting on my heart, to say this to some people: If you visit church, but you don’t know Jesus, find peace with God. We are happiest when we know Jesus. No matter what comes into our lives, if we are with God - we are who have most joy. His name gives us power to move ahead. Going through this valley and thought this dessert, God opens new springs in life. I experienced it myself. One day we came from the hospital. I was very weak and tired, because the treatment is very aggressive. Although my body was very weak, my spirit was singing the melody for the Lord. I thought “what a wonderful song, but I don’t know the words. I recorded this melody on my phone and hoped one day when I will get better I will find a poem and it will be a good song. And then I had another thought, “take a paper and write, then you will have words and melody”. I wrote these words, and I believe that it’s given by God. I today will sing this song and I want to say: “Jesus, I thank you for everything, I love You and with You I will pass through everything” “When hard time will come in life, and my heart will tremble, I will call on You my Father again, You will help; I believe that everything will pass. You are the only One like that, Only in You there is power to go You tell my soul, “Believe! Walk ahead; I already carried all your problems.” You are the only One like that, Only in You there is power to pass through. In your blood there is all I need. I am glad that you revealed this to me. And again faith is giving me wings, and I whisper your promises You are almighty God, I believe everything will pass. Every breath of mine is in your hands. Jesus You are the only One like that, Only in You there is power to pass through. In your blood there is all that I need. I am glad that you revealed this to me. I am thankful, God, for the time in the valley Because this is where You, our Father, are so close to us You will not leave, I believe that everything will pass And the song in my heart will be alive again You are the only One like that, Only in You there is power to go You tell my soul, “Believe! Walk ahead; I already carried all your problems.” Jesus You are the only One like that, Only in You there is power to pass through. In your blood there is all that I need. I am glad that you revealed this to me. I believe that everything will pass, In you I have my life.
