мой творческий канал: / @ellamozzarella #одеть #надеть #говоримправильно
https://vk.com/id283610649 ВСТРЕЧА 6 Здравствуйте, дорогие друзья! Меня зовут Элина, я преподаватель русского языка. Добро пожаловать на мой канал "Понятный русский". Думаю, что тема сегодняшней встречи интересна не только иностранцам, изучающим русский, но и тем, для кого русский язык - родной. Глаголы "одеть"/"одевать", "надеть"/"надевать" вызывают сложности и у русскоговорящих. К сожалению, люди, говорящие по-русски с рождения, часто делают ошибки в употреблении этих слов. Эти глаголы похожи по значению, но отличаются оттенками и использованием (употреблением). В каких случаях надо говорить "одеть"/"одевать", а в каких "надеть"/"надевать"? Одеть или одевать можно КОГО-ТО. А надеть или надевать можно ЧТО-ТО (на человека, на предмет, на себя). Начнём с глаголов ОДЕТЬ/ОДЕВАТЬ. Мама оденет дочку, и они пойдут гулять. (оденет - кого? - дочку) Мама одела дочку, и они пошли гулять. (одела - кого? - дочку) В обоих предложениях использован глагол ОДЕТЬ. Он отвечает на вопрос ЧТО СДЕЛАТЬ? Это глагол совершенного вида. Мама (что сделает?) оденет. Мама (что сделала?) одела . ОДЕВАТЬ тоже можно КОГО-ТО. Разница только в том, что глагол ОДЕВАТЬ - несовершенного вида, он отвечает на вопрос ЧТО ДЕЛАТЬ? "Одевать" кого-то можно сейчас, в этот момент. Мама одевает дочку. (Мама - что делает? - одевает. Одевает - кого? - дочку.) Действие происходит сейчас, в этот момент, действие длится. Но глагол ОДЕВАТЬ может обозначать и действие, которое повторяется, происходит обычно. Зимой детей одевают тепло. (То есть каждую зиму повторяется это действие - детей одевают.) А теперь рассмотрим случаи употребления глаголов НАДЕТЬ/НАДЕВАТЬ. Надеть или надевать можно ЧТО-ТО. Я надела на сына шапку. (надела - что? - шапку; на кого? - на сына) Надень шарф, а то замёрзнешь! (надень - что? - шарф; на кого? - на себя) Летом Маша надевает кукле панаму (надевает - что? - панаму; кому? - кукле) Марина надела наволочку на подушку. (надела - что? - наволочку; на что? - на подушку) Миша не любит надевать рейтузы. (не любит надевать - что? - рейтузы; на кого? - на себя ИЛИ кому? - себе) Глаголы НАДЕТЬ/НАДЕВАТЬ отличаются видом. Глагол НАДЕТЬ - совершенного вида (что сделать?). Глагол НАДЕВАТЬ - несовершенного вида (что делать?). Итак, ОДЕВАТЬ/ОДЕТЬ можно КОГО-ТО; НАДЕВАТЬ/НАДЕТЬ можно ЧТО-ТО. Нельзя говорить: "Я одеваю шапку". Это ошибка. Надо сказать: "Я надеваю шапку". Нельзя говорить: "Мама одела Васе шарф". Это речевая ошибка. Надо сказать: "Мама надела Васе шарф". А ещё есть глаголы "одеваться" и "одеться". Я одеваюсь. (То есть: я меня одеваю.) Ты одеваешься. (То есть: ты тебя одеваешь.) Он оделся. (Значит, он себя одел.) Она оденется. (Значит, она себя оденет.) А существуют ли в русском языке глаголы НАДЕВАТЬСЯ/НАДЕТЬСЯ? Существуют, но с использованием этих глаголов надо быть очень осторожными. Резиновые перчатки с трудом надеваются на мокрые руки. (Сами перчатки ничего не надевают. Люди надевают перчатки.) Это страдательный залог. Узкие сапоги не могут надеться на широкую ногу. (На самом деле человек с широкими, полными ногами не может надеть узкие сапоги.) Это тоже страдательный залог. Надеюсь, мои объяснения и примеры помогли вам разобраться с русскими глаголами "одеть", "одевать", "надеть", "надевать", "одеться", "одеваться", "надеться", "надеваться". Если с первого раза вы не поняли ничего или поняли не всё, посмотрите видео ещё раз, посмотрите его столько раз, сколько нужно, чтобы понять. Смотрите видео много раз, пока не поймёте. Под видео вы найдёте текст, который повторяет то, что я говорю. Вы можете прочитать текст, а потом ещё раз посмотреть видео. На этом я прощаюсь с вами, друзья. До новых встреч! До свидания!
