Screaming Echo:
Музыка, это OST из Buckshot Roulette) Футболки с принтами: (распродано) Нарезки со стримов: / @jagerhotmoments DISCORD: / discord Telegram:
Группа VK:
https://vk.com/jagerhot4542 Таймкоды: 0:00 - Обзор 7:09 - Интервью 8:00 - Разогрев 8:34 - Как стали переводчиками? 9:35 - Как пришли к Пожирателю Лжи? 13:14 - Переводили 15 ЛЕТ мангу абсолютно БЕСПЛАТНО? 15:31 - Популярность Пожирателя в СНГ 16:47 - Любовь переводчиков к Пожирателю Лжи 18:21 - Желание забросить перевод манги 19:19 - Как частно менялись участники перевода? 19:35 - Влияние Пожирателя на переводчиков 19:59 - Что не так с Пожирателем Лжи? 22:12 - How to make Usogui Great Again? 22:47 - Самая большая подлость от переводчиков 23:21 - !САМЫЙ ГЛАВНЫЙ ВОПРОС! 24:30 - Пожиратель и Тик Ток 25:15 - Фильм "Пожиратель Лжи" 26:02 - Аниме "Пожиратель Лжи" 29:17 - Тетрадь Смерти или Пожиратель Лжи? 29:27 - Безумный Азарт или Пожиратель Лжи? 30:15 - Кайдзи или Пожиратель Лжи? 30:36 - Битва Вайфу 30:56 - Простые и сложные моменты перевода 32:52 - У кого самая важная и тяжелая работа в команде? 33:41 - Насколько качественным получился перевод? 33:17 - Хорошая адаптация это... 36:00 - Кто проверяет перевод? 36:31 - Замедление быстрого перевода 39:17 - Роль интернет-переводчика 40:13 - Нейросеть в переводе манги 41:29 - Что бы переводили вместо Пожирателя? 44:06 - Любимые произведения 45:23 - Перевод Пожирателя Лжи закончен, что дальше? 47:33 - Что чувствуете, закончив перевод? 47:43 - Советы начинающим переводчиками и благодарности 53:02 - ЛЯПЫ)
