Диалоги на иврите-5 / В НОВОЙ КВАРТИРЕ / בדירה החדשה

Данный цикл видео диалогов рассчитан на тех, кто уже имеет определенный багаж знаний по грамматике иврита и учится применять на практике приобретенные знания. Диалог для видео урока подготовлен на базе учебника. «שיחות של יום יום». 00:47 - прослушивание диалога 02:23 - работа с каждой фразой диалога 08:14 - перевод диалога с русского языка на иврит _____________________________________________ Словарь: приглашать – לְהַזמִין (лэhазмин); наст.вр. м.р., мн.ч. – מַזְמִינִים (мазминим) посещать, навещать – לְבַקֵר (лэвакэр) конечно, без сомнения – בְּווַדַאי (бэвадай) район, квартал (часть города) – שכוּנָה (шхуна) нанимать, арендовать, снимать (квартиру) – לִשׂכּוֹר (лискор); (вы) арендовали (м.р.) – שְׂכַרְתֶּם (схартэм), разг.ф. – שָׂכַרְתֶם (саха́ртэм) общий, совместный – מְשוּתָף (мэшутаф) этаж – קוֹמָה (кома) лифт – מַעֲלִית (маалит) комната – חֶדֶר (хэ́дэр); сопр. ф. – חֲדַר (хадар-); мн.ч. – חֲדָרִים (хадарим) спальня - חֲדַר שֵינָה (хадар шэна) рабочий кабинет - חֲדַר עֲבוֹדָה (хадар авода) кухня (помещение) – מִטבָּח (митбах) ванная комната – אַמבַּטיָה (амба́тйа) балкон – מִרפֶּסֶת (мирпэ́сэт); мн.ч. – מִרְפָּסוֹת (мирпасот) вешать, подвешивать, развешивать – לִתלוֹת (литлот) постиранное белье – כּבִיסָה (квиса) 1. пара (людей, предметов); 2. чета, муж и жена – זוּג (зуг) план, проект – תוֹכנִית (тохнит) ради, для; из-за – בִּשבִיל (бишвиль) напротив (на противоположной стороне) – מִמוּל (мимуль) ** многоквартирный дом (кондоминимум) – בַּיִת מְשוּתָף (ба́йит мэшутаф) – дом, в котором не менее двух квартир и который зарегистрирован в качестве многоквартирных домов в Агентстве по регистрации недвижимости. Управление таким домом регулируется правилами, оговоренными в договоре, составленном собственниками квартир. ********************************************************* ♦ ПЛЕЙЛИСТ курса →    • диалоги на иврите (разный уровень)   ♥ УРОКИ цикла "Говорим на легком иврите" в текстовом и аудио формате на нашем сайте →
♥ НАШ САЙТ
♥ Ссылка на группу в facebook " ПУТЬ К ИВРИТУ"   / groups.ivrit   ♥ Ссылка на страницу "Азы иврита -успешный старт для начинающих" в facebook   / azy.ivrit.obuchenie   #иврит #говорим_на_иврите #иврит_на_слух #иврит_диалоги #тексты_иврит #путь_к_ивриту #иврит_для_начинающих