Блэз Сандрар и его поэма «Транссибирский экспресс»

Филолог Андрей Устинов (Сан Франциско) рассказывает об одном из великих произведений европейской литературы ХХ века ‒ поэме Блэза Сандрара (Blaise Cendrars) «ПРОЗА О ТРАНССИБИРСКОМ ЭКСПРЕССЕ И МАЛЕНЬКОЙ ЖАННЕ-ДЕ-ФРАНС» ("La Prose du Transsibérien et de la Petite Jehanne de France"). И далее читает поэму в классическом переводе Михаила Кудинова, с необходимыми поправками и восстановлением лакун, которые были вызваны условиями советской цензуры.