Nedārgs vai lēts? Подтяни латышский #11

Сегодня Инесе Розе объясняет разницу между словами nedārgs и lēts. 🔹Если в русском языке можно использовать приставку "не-" для отрицания чего-то негативного, например, "неплохой", "неглупый", "нескучный", "недруг", "недурак", или просто добавлять "не" к определению качества, как "небыстрый", "недорогой", то в латышском языке это не всегда уместно; 🔹Вместо "neslikts" или "neātrs" более подходящими будут другие прилагательные - "labs", "lēns"; 🔹Вместо "nestulbs" можно использовать "nav stulbs", "gudrs". А вместо "Nedārgs" или "nedārgi" - "nav dārgs", или же можно использовать "lēts", "lēti", "par pieņemamu cenu".

Смотрите также